quarta-feira, 26 de junho de 2013

(Exo-K) What is Love? (Tradução e Color Coded)


D.O. Baekhyun

Boy, I can’t explain what I feel
Uh oh yeah, my baby, baby, baby, baby yeah

Você faz um dia parecer um minuto
Com você, eu sou o personagem principal de um filme
Como se eu estivesse prestes a filmar uma cena de ação 
Eu te salvaria e seria seu herói

Você é tão perfeito e eu imagino
Como será tê-lo para mim? Yeah 
E se você concordar, tudo será perfeito, oh baby 

I lost my mind, no momento em que te vi
Pus os meus olhos em você, e tudo estava em slow motion
É isso que os outros chamam de amor?
Compartilhar e aprender, todos os dias com você e só você
Brigando, chorando, suportando
É isso que os outros chamam de amor?

Todas as garotas, estão se mordendo
Com inveja de mim, por ter alguém como você
Mesmo se o sol e a lua se unirem, eu nunca vou mudar woh 
Você vai ver que sou a mulher com quem você vai casar 
Você pode entender o quão profundo é? Oh

I don’t know why dessa emoção incondicional
Como eu nunca imaginei?
Ao meu lado, você vai ficar
E nós dois transformando o mundo num lugar melhor 

I lost my mind, no momento em que te vi
Pus os meus olhos em você, e tudo estava em slow motion
É isso que os outros chamam de amor?
Compartilhar e aprender, todos os dias com você e só você
Brigando, chorando, suportando
É isso que os outros chamam de amor?

Se você desejar e desejar muito
Isso se torna real? Como nos livros?
Aquele final happy ending, happily ever after wooh
Eu vou confiar, confortar e proteger 
Se você ficar, eu não vou te deixar
Diga-me: você também me ama?

I lost my mind, no momento em que te vi
Pus os meus olhos em você, e tudo estava em slow motion
É isso que os outros chamam de amor?
Compartilhar e aprender, todos os dias com você e só você
Brigando, chorando, suportando
É isso que os outros chamam de amor?

Todas as garotas, estão se mordendo
Com inveja de mim, por ter alguém como você
My baby, baby babe, baby babe
Eu acho que é amor, senão não ia me tocar
Farei você sorrir como uma criança
Serei seu apoio como um farol
My baby, baby babe, baby babe

Isso com certeza é amor
 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
K-Rasil @ AyalaSusan (YT)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

O que achou desta letra? Que tal mandar seu feedback pra mim? Eu vou agradecer sua crítica ^^
Obrigada!